water and things

an afternoon, a few canals, bridges, fishes once in a while, black cats, children playing near the water, some bikes passing by, waves kissing our hands, beer cans falling down, one or two cigarettes, sunglasses, words, a french accent, boats here and there, green landscapes, a blue sky, other beers, more cigarettes, some laughs, silence as well, eyes that close, thoughts following the wind...


--------------------------------------------------------------------------
água e coisas

uma tarde, alguns canais, pontes, peixes de quando em vez, gatos pretos, crianças a brincar perto da água, bicicletas a passar, ondas que nos beijam as mãos, latas de cerveja a cair, um ou dois cigarros, óculos de sol, palavras pelo meio, um sotaque francês, barcos aqui e ali, verdes paisagens, um céu azul, outras cervejas, mais cigarros, silêncio também, um fechar de olhos, pensamentos que seguem o vento...