Sunday, 17 January 2010

listening to music late in the night definitely does not help one fall asleep

but I just love lying on the bed during the night
just with the weak yellowish light coming from the lamp
just looking at the ceiling
just thinking about nothing
and just listening to Mirah...
without falling asleep
simply staying awake.

...

oh ohuuu oh oh ohuuu...

mirah - the garden

ps - thank you ju. ;)

---------------------------------------------------------------
ouvir música quando a noite já vai longa, definitivamente não ajuda a adormecer

mas eu adoro estar deitada na cama durante a noite
apenas com a fraca luz amarelada que vem do candeeiro
apenas a olhar para o tecto
apenas a pensar sobre nada
e apenas a ouvir Mirah...
sem adormecer
simplesmente acordada...

...


oh ohuuu oh oh ohuuu...

3 comments:

Unknown said...

obrigada... :) where is the translation for my portuguese class???? BISOU BISOU

Luna said...

done! ;)

beijinhoss

Nuno Miguel Melo Antunes said...

Inspirador. Boa mana!